Lastwagen fährt Lieferwagen platt - 6 Tote

Auf der spanischen Autobahn A 3 bei Buñol (Valencia) hat heute gegen 13:20 Uhr ein mit Getränkekartons beladener Lastwagen einen Lieferwagen, der auf der Standspur stand, überrollt. 6 Personen fanden den Tod. Bei den Toten handelte es sich um 5 Männer und eine Frau. 4 Personen wurden inzwischen identifiziert. Es sind rumänische Staatsangehörige im Alter von 25 bis 35 Jahren. 3 Personen wurden schwer verletzt und befinden sich im Krankenhaus. Der Fahrer des LKW blieb unverletzt.

04/09/2009 El Pais
Seis muertos en Valencia al chocar un camión contra una furgoneta parada en el arcén

Brasilien legt Honduras die Daumenschrauben an

Brasilien hat für Honduras die Visumpflicht eingeführt und damit 2 Abkommen, die die Befreiung geregelt hatten, gekündigt. Das brasilianische Aussenministerium hat noch einmal erklärt, dass solange der gestürzte Präsident Zelaya nicht in sein Amt zurückkehren könne, die Rechtmässigkeit der bevorstehenden Wahlen von Brasilien nicht anerkannt würde.

04/09/2009, 09:52h Diário do Pará
Brasil pressiona golpistas de Honduras

Brasilianische Ingenieure miserabel ausgebildet

1 von 4 Ingenieuren wurden an Brasiliens Fachschulen in ungeeigneter Weise ausgebildet. Und das obwohl im Ingenieurbereich ein grosser Bedarf nach qualifiziertem Personal besteht. Unternehmen greifen deshalb oft auf Personal auf dem Ausland zurück. Repräsentanten der brasilianischen Industrieunternehmen haben bereits erklärt, dass der Mangel an Ingenieuren ein grosses Wachstumsproblem für die Wirtschaft darstellt.

04/09/2009 Folha Online
Um em cada quatro engenheiros se formou em curso ruim, diz MEC

Wassermangel wegen Regen

Sintflutartige Regenfälle auf der französischen Überseeinsel Guadeloupe haben zu einem Engpass in der Wasserverteilung geführt. Die Situation hat sich heute morgen leicht verbessert. Da das Wasser den Flüssen in der Ebene entnommen wird, wird befürchtet, dass durch weitere Regenfälle in den Bergen die Filter durch das Schwemmmaterial verstopft werden und dadurch die Wasserversorgung erneut beeinträchtigt wird.

03.09.2009 France-Antilles
Captages bouchés, filtres encrassés : l'eau au compte-gouttes

Weder studieren noch arbeiten

14 % der spanischen Jugendlichen bis 24 Jahre sind beschäftigungslos. In den Ländern der OECD liegt Spanien damit am Ende der Tabelle, nur Italien, Slowakei und Grossbritannien haben noch schlechtere Quoten. Viele sind Studienabbrecher, die danach sich entweder um keinen Arbeitsplatz kümmern oder keinen bekommen.

03/09/2009 El Pais
Un 14% de los jóvenes españoles no estudian ni trabajan

Geister jagen in Schottland

Wenn es einem zu langweilig wird: In Schottland werden Geisterjagden angeboten. "Haunted Ghost Tours" wird auch im September prickelnde Abenteuer anbieten. So kann man an nächtlichen Geisterjagden (Overnight Ghost Hunts), Geister Spaziergänge (Ghost Walks), Halloween und "Freitag, den 13. Geisterjagden" (Friday 13th Ghost Hunts) und Psycho-Nächten (Psychic Nights) teilnehmen. Z. B. in der Burg Menzies in Perthshire (Castle Menzies, Perthshire).

03.09.2009 Haunted Ghost Tours
The Ghost Hunting Specialists

Fussgänger wird von Selbstmörderin erschlagen

Ein Mann von 45 Jahren ist am Montag im Ort Viladecans, südlich von Barcelona, von einer Selbstmörderin, die aus dem 8. Stock eines Wohnhauses sprang, erschlagen worden. Seine neben ihm gehende Frau blieb unverletzt. Die Selbstmörderin starb auf der Stelle, während der Mann schwer verletzt wurde und später im Krankenhaus starb.

2/9/2009 14:17 h EN VILADECANS El Periódico
Un peatón fallece tras caerle encima una suicida que se arrojó desde un octavo piso

Rumänen mögen Energiesparlampen nicht

Die Rumänen sollen zu denjenigen Ländern der europäischen Union gehören, die erhebliche Einwände gegen die Energiesparlampen haben. Bisher ist nur 1 von 5 Glühbirnen in rumänischen Haushalten eine Energiesparlampe. Ausschlaggebend ist der hohe Preis. Energiesparlampen kosten in Rumänien etwa das 10-fache der normalen Glühbirne. Bedenken gibt es auch bei der Entsorgung: Rumänien verfügt bisher über keine Recycling-Einrichtung für Energiesparlampen. Defekte Lampen müssten deshalb nach Deutschland zur Entsorgung gebracht werden.

02 Septembrie 2009
Renunţăm greu la becul de 100W

Málaga bekommt Palmengarten

Die Hafenmole 2 des Hafens von Málaga wird in eine Grünzone verwandelt. Schmuckstück ist ein grosser Palmengarten. 150 Palmen wurden bereits gepflanzt, 420 sollen es insgesamt werden. Dazu kommen noch weiter 166 Bäume sowie 9.500 Büsche. Am Hafen selbst entsteht eine Anlegestelle für Kreuzfahrtschiffe, das Hafenmuseum und die "Aula del Mar" (eine Umweltschule).

02.09.2009 Diario Sur
Avanza la plantación de palmeras en el puerto con 150 ejemplares

Ab heute keine Happy Hour mehr

Im Jahr 2005 hat die schottische Regierung schärfere Regeln (Licensing Scotland Act) für den Alkoholausschank beschlossen, die ab heute in Kraft treten. Mit der neuen Regelung sind auch Alkohol-Ausschankaktionen wie die "Happy Hour" verboten. Zudem benötigen Geschäfte und das Personal eine spezielle Lizenz, um Alkohol zu verkaufen.

31 August 2009 BBC Scotland
Fears over 'confusing' drink laws