Katastrophaler Waldbrand im Naturpark von La Palma

Auf der kanarischen Insel La Palma brennt es. Betroffen ist vor allem der Nationalpark der "Caldera de Taburiente". Inzwischen sind 1.500 Hektar des Parkes abgebrannt. Es gibt noch 3 Feuerherde, die bisher nicht gelöscht werden konnten. Mehr wie 4.000 Personen mussten evakuiert werden, vor allem aus dem Ort Fuencaliente.

Tenerife - 02/08/2009 El Pais
El fuego abrasa la isla de La Palma
Uno de los tres focos activos se acerca al Parque de la Caldera de Taburiente. - La reducción de las temperaturas prevista para hoy "hace albergar esperanzas", según el Gobierno canario

Brasilianische Wirtschaft wird 2010 mehr als 4,50% wachsen

Der brasilianische Präsident Luiz Inácio Lula da Silva gab am Freitag bekannt, dass die brasilianische Wirtschaft im Jahr 2010 um mehr als 4,5% wachsen mit. Das Ipea (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada - Institut über angewandte Wirtschaftsforschung) hatte zuvor nur ein Wachstum von 0,2% bis 1,2% für dieses Jahr prognostiziert. Für Lula ist die brasilianische Wirtschaft zusammen mit der chinesischen, diejenige, dies sich am schnellsten von der Wirtschaftskrise erholen wird.

Amazonaswälder um 150 qkm kleiner

Die Entwaldung Amazoniens ist gegenüber 2008 um 75% gesunken. Das Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia (Imazon - Institut für Mensch und Umwelt in Amazonien), eine Nichtregierungsorganisation, hat über Satellitenbilder festgestellt, dass sei Juni 2008 weitere 150 qkm Amazonas-Wald verschwunen ist. Dies bedeutet allerdings eine deutlich geringere Minderung wie 2008, wo 612 qkm verschwunden sind.

10:02 - 31/07/2009 Jornal do Brasil
Desmatamento na Amazônia caiu 75% em junho

Ölteppich vor der Costa de la Luz

An der südlichen Atlantikküste Spaniens (Costa de la Luz) ist es bei Huelva im Ölhafen der Firma Cepsa bei der Entladung des Tankers "SCF Caucasus" zu einem versehentlichen Ölleck gekommen. Seither befindet sich auf dem Meer zwei Ölteppiche von jeweils 8,5 und 2,7 km Länge. Die Landesregierung von Andalusien hat den Notfallplan aktiviert. Es soll verhindert werden, dass die Ölteppiche auf die Badeorte Mazagón und Matalascañas zutreiben.

31.07.2009 - 10:27 Diario de Sevilla
Un derrame de crudo amenaza el litoral de Mazagón y Matalascañas

Rail Cargo Austria begibt sich auf rumänische Schienen

Rail Cargo Austria (RCA) bietet seit Ende Juni 2009 Transport-Dienstleistungen in Rumänien auf der Strecke Arad-Braşov-Constanţa an. Zu diesem Zweck wurde der Leiter der rumänischen Eisenbahn für den Transportsektor (CFR Marfă), Călin Graţian, abgeworben und als Direktor für Entwicklung eingestellt. RCA hatte bereits im vergangenen Jahr den Transportsektor der ungarischen Eisenbahn (MAV Cargo) erworben.

31.07.09 Cotidianul
Şeful CFR Marfă s-a angajat la statul austriac

Ex-Boxweltmeister beging Selbstmord

Der ehemalige Boxweltmeister Arturo Gatti, der Anfang des Monats in Porto de Galinhas bei Recife/Pernambuco tot aufgefunden wurde, hat Selbstmord begangen. Zuvor war seine brasilianische Ehefrau mit zweifelhafter Beweisführung des Mordes verdächtigt und verhaftet worden. Sie wurde heute von der pernambucanischen Polizei freigelassen.

30/07/2009 | 15h59 Diario ed Pernambuco
Boxeador usou alça de bolsa e banco de cozinha para se matar

Taktik der ETA macht Sinn

Meint der spanische Blog "Libro de Notas": "Nach 50 Jahren terroristischer Aktivität, hat die ETA jetzt radikal ihre Strategie geändert und will dem Staat gegen die Wirtschaftskrise helfen. Heute Morgen wollte die Terroristen-Bande zu einem Beschäftigungsanreiz beitragen, indem sie die Fassade der Kaserne der Guardia Civil in Burgos zerstört hat. Man rechnet hier mit bis zu 100 neuen Arbeitsplätzen. Es ist der Beitrag der Terroristen-Bande zum Plan E für die von der Regierung in Gang gesetzte Belebung der Wirtschaft und der Arbeitsplätze."

Marcos Taracido | 30/07/2009 Libro de Notas
El Plan ETA
Tras cincuenta años de actividad terrorista, ETA dio ayer un radical giro a su estrategia aliándose con los planes del Estado para luchar contra la crisis económica.

Französische Strassen die nächsten Tage besser meiden

Die Juli- und August-Urlauber geben sich in den nächsten Tagen ein Stelldichein auf Frankreichs Strassen. Die Karte des Verkehrsinformatonssystems Bison Futé ist übersät mit Warnschildern. Für Samstag, der Ausreisetag der August-Urlauber, gilt schwarzer Alarm, die höchste Alarmstufe. Hier kommen Rückkehrer und Wegfahrer alle auf einmal auf die Pisten. Auch an Bahnhöfen und Flughäfen ist mit grossem Gedränge zu rechnen.

30/07/2009 à 08h25 l'Alsace.fr
Chassé-croisé Bison Futé broie du noir et la SNCF sort ses gilets rouges

Mohammed VI feiert 10 Jahre Herrschertätigkeit

Mohammed VI ist 10 Jahre König von Marokko. Diesen Donnerstag und am Freitag wird deshalb das Trohnfest (Fête du Trône) gefeiert. Bei dieser Gelegenheit wird er eine Rede von Tanger aus halten. Man erwartet, dass er wichtige Aussagen zu einer Autonomie der West-Sahara und zur Regionalisierung Marokkos machen wird.

30/07/2009 à 07h29 Libération
Le Maroc fête les dix ans de règne de Mohammed VI

Erstes spanisches Biomasse-Kraftwerk in Guadalajara eingeweiht

In der Nähe von Guadalajara steht das erste spanische Biomasse-Kraftwerk. Die Anlage hat eine Leistung von 2 Megawatt. Sie wird mit Holzabfällen, die in der Zeit von Oktober bis März von einer Mannschaft von 250 Personen gesammelt werden, befeuert. Durch Räumung der Wälder vom Unterholz soll gleichzeitig die Brandgefahr im Sommer minimieret werden.

Madrid - 29/07/2009 El Pais
Se inaugura la primera central de biomasa forestal de España