Neue Partei in der Schweiz: FDP. Die Liberalen

Durch Fusion der "Freisinnnig-Demokratischen Partei (FDP)" und der "Liberalen Partei" ist in der Schweiz eine neue Partei gegründet worden, die sich "FDP.Die Liberalen" nennt. Neuer Präsident ist Fulvio Pelli. Wichtig ist der Partei der Schutz des Schweizer Bankgeheimnisses.

28. Februar 2009, SwissInfo
Lob für Bundesrat, Kritik an Parteien

Grossbritannien: Musiker in Konzerten oft betrunken

Die Gewerkschaft der Musiker Grossbritanniens hat auf ihrer derzeitigen Jahreskonferenz auf die oft tabuisierte Tatsache hingewiesen, dass viele Musiker von grossen Orchestern in GB alkoholabhängig sind. Zur Beruhigung der Nerven würde bereits vor den Konzerten getrunken, einige Musiker hätten auch schon volltrunken gespielt.

Samstag / Saturday 28 February 2009, The Guardian
Drinking problems rife in the great orchestras

Rumänien: Bruchlandung in Timişoara

Eine SAAB 2000 der Fluggesellschaft Carpatair mit 47 Passagieren an Bord hat heute auf dem Flughafen von Timişoara / Temesvar eine Bruchlandung hingelegt. Die aus Chisinau kommende Maschine hatte Probleme mit dem Fahrgestell. Von den Passagieren wurde niemand verletzt.

28 februarie 2009, Antena 3
Un avion care anunţase probleme la una din roţi a aterizat la Timişoara

Wahlen im Baskenland

Morgen werden in der autonomen Region Baskenland (País Vasco) Neuwahlen stattfinden, 1,8 Millionen Basken werden 75 Abgeordnete für ihr Parlament in Vitoria, der Hauptstadt des Baskenlandes, wählen. Es wird ein Kopf an Kopf-Rennen zwischen der bürgerlichen baskischen Nationalpartei PNV und den Sozialisten PSE erwartet.

28.02.2009, TVE
Cerca de 1,8 millones de ciudadanos eligen a 75 diputados en el País Vasco

Entspannung in Guadeloupe

In den französischen Überseeterritorien Guadeloupe und Martinique scheint sich nach dem Generalstreik der letzten Tage eine Entspannung der sozialen Konflikte abzuzeichnen. Dies ist auf die Verständigung bezüglich der geforderten Lohnerhöhungen zurückzuführen. Nach Ansicht von Staatspräsident Sarkozy "ist noch nicht alles gelöst, aber es gibt Fortschritte".

siehe auch Meldung Proteste und Streiks jetzt auch in Martinique
27/02/09 à 15:03, Journal L'Alsace
Embellie aux Antilles : accord partiel en Guadeloupe, calme en Martinique

Schweizer Banken verstecken Ceausescu's Geld

Dies vermutet die Zeitung "Romania Libera" in ihrer heutigen Online-Ausgabe. Auf Grund der kürzlichen Aufweichung des Schweizer Bankgeheimnisses durch die UBS gegenüber den Vereinigten Staaten, hofft man in Rumänien mehr über verschwundene Gelder des Ceausescu-Regimes zu erfahren. Nachforschungen in Richtung Schweizer Banken sind bisher am Bankgeheimnis-Prinzip der Schweiz gescheitert.

Samstag / Sambata, 28 Februarie 2009, Romania Libera
Romania a pus cruce banilor lui Ceausescu. Bancile elvetient nu-i pot invia

Korruptionsskandal in Málaga

In Alcaucín, Provinz Málaga, wurde der sozialistische Bürgermeister José Manuel Martín Alba und 12 andere Personen wegen Korruption festgenommen. Unter den anderen Personen befinden sich 2 Töchter des Bürgermeisters, 2 Architekten und verschiedene Bauunternehmer. Sie werden beschuldigt, Häuser in Gebieten gebaut zu haben, die kein Bauland waren. Durch Urkundenfälschungen und Bestechung der Gemeindeverwaltung konnten sie mehrere Siedlungen bauen, deren Objekte überwiegend an Ausländer verkauft wurden.

27/2/2009 14:09 h, El Periódico
Detenidos un alcalde socialista de Málaga y otras 12 personas por presunta corrupción urbanística

Brasilianische Landlosenbewegung kündigt neue Welle von Landbesetzungen an

Die Leitung der brasilianischen Landlosenbewegung MST kündigt eine neue Welle von Landbesetzungen für März und April an. Entgegen der Entscheidung des Obersten brasilianischen Bundesgerichtshofes (Supremo Tribunal Federal) wird damit die Anzahl der Besetzungen nicht vermindert, sondern noch intensiviert. Der Schwerpunkt wird im Amazonasgebiet, insbesondere in Rondonia liegen.

siehe auch: Magnolia Fagundes in Barcelona
23:42 - 26/02/2009, Jornal do Brasil
Direção do MST anuncia nova onda de invasões no país

Barcelona: 1 Jahr Gefängnis für Raub eines Brotes

Das Strafgericht Nr. 19 von Barcelona hat den französischen Staatsangehörigen Francois Stephan zu einem Jahr Gefängnis wegen Raub eines Brotes verurteilt. Der Täter soll die Bäckereibesitzerin bedroht haben, um das Brot zu bekommen.

25.02.2009, Avui
Un any de presó per robar una barra de pa

Andalusische Musik - Jetzt aus Andalusien

Mit Unterstützung der andalusischen Landesregierung (Junta de Andalucia) wurde jetzt ein Internet-Portal zur Vermarktung andalusischer Musik (Directorio de la musica andaluza) eröffnet. Das Portal bietet zur Zeit 10.000 Musikstücke von 900 Künstlern und soll auf 50.000 Stücke von 15.000 Künstlern erweitert werden.

Donnerstag / Jueves 26, febrero 2009, ABC de Sevilla
Un portal andaluz ofrecerá 50.000 canciones de 15.000 artistas a un euro

Sarkozy schickt Jack Lang nach Havanna

Präsident Sarkozy hat den sozialistischen Abgeordneten und ehemaligen Kulturminister Jack Lang nach Havanna entsandt, um mit der kubanischen Regierung über die Wiederaufnahme des politischen Dialogs zu sprechen.

25/02/2009, Libération
Sarkozy envoie Jack Lang à La Havane

Pirelli stellt Reifenproduktion in Manresa ein

Die Firma Pirelli wird in Manresa (Katalonien/Spanien) ihre Riefenproduktion einstellen. Ungefähr 400 bis 600 Arbeitern droht die Entlassung. In kleinerem Umfang wird Pirelli die Fabrik für Umweltschutz-Projekte fortführen.

25/02/2009, La Vanguardia
Pirelli destruirá entre 400 y 600 empleos en la planta de Manresa

Brasilien: Durchschnittsalter der Analfabeten 54 Jahre

In Brasilien können ca. 10% der Bevölkerung weder lesen noch schreiben. Die Analfabeten-Rate steigt bei Personen über 40 Jahre auf 17,2 %. Das Durchschnittsalter eines Analfabeten liegt dabei bei 54 Jahren. Bei den 15 bis 17-jährigen ist die Analfabeten-Rate 1992 bis 2007 von 8,2 auf 1,7% gesunken.

25.02.09, Diario de Pernambuco
Educação // Analfabetos têm em média 54 anos

Spanische Pyrenäen schmelzen dahin

Laut einer Untersuchung der spanischen Regierung sind die Gletscher der spanischen Pyrenäenseite seit 1894 um 88% zurückgegangen. Der französische Geograph Franz Schrader hatte die Gletscher der Pyrenäen zwischen 1880 und 1894 vermessen. Seine Daten wurden der neuen Studie zugrunde gelegt.

Dienstag / Martes, 24/2/2009, El Pais
El Pirineo español se funde

Brasilien: Autos bewachen wird teuer

Im brasilianischen Parlament wird zur Zeit ein Gesetzentwurf geprüft, der den selbsternannten Parkplatzwächtern auf den brasilianischen Strassen den Garaus machen will. Das aufgedrängte Angebot zur Bewachung des Autos durch die sogenannten "flanelinhas" gegen entsprechende Entlohnung soll als Erpressung behandelt und mit bis zu 3 Jahren Strafe und Bussgeld bestraft werden.

Freitag / Sexta-Feira, 06/02/2009, 12:34h Diário do Pará
Projeto quer proibir atividade de "flanelinhas"

BBC-Journalist nimmt Beschimpfung von Gordon Brown zurück

BBC Journalist Jeremy Clarkson bezeichnete auf einer Pressekonferenz in Sydney den britischen Premier Gordon Brown als "einäugigen schottischen Idioten" (one-eyed Scottish idiot). Gordon Brown verlor bei einem Unfall beim Rugby-Spiel in seiner Jugend ein Auge.
Clarkson hat sich heute für seine Äusserung entschuldigt. Die Wohltätigkeitsorganisation für Blinde (Royal National Institute of Blind People) hat im Namen der Behinderten gegen eine Verunglimpfung dieser Art gewandt.

06 February 2009 The Scotsman
BBC's Jeremy Clarkson issues qualified apology for Brown insult

Proteste und Streiks jetzt auch in Martinique

Die Proteste auf den Karibik-Inseln Martinique und Guadeloupe, beide französische Überseeterritorien, halten weiter an. In Martinique hat gester eine grosse Demonstration unter dem Motto «Sarko, Fillon, nous voulons du travail» und «Emploi, oui ! Précarité, non !» ("Sarko, Fillon, wir wollen Arbeit" und "Arbeit ja, Armut nein!"). In Guadeloupe dauern die Streiks und Proteste jetzt sein 18 Tagen an. Die Situation wird als "fragil" bezeichnet.

06.2.2009 Libération
La Martinique bloquée à son tour

Kubaner erhält spanischen Pass

Norberto Luis Díaz ist der erste Kubaner, der nach dem sogenannten spanischen "Gesetz der Enkel" (Ley de nietos) gestern wieder die spanische Staatsangehörigkeit erlangte. Nach diesem Gesetz können Nachkommen von Spaniern, die vom 18. Juli 1936 bis Ende 1955 nach Kuba ausgewandert sind, wieder die spanische Staatsangehörigkeit bekommen. Das spanische Generalkonsulat in Havanna rechnet mit mindestens 150.000 Antragstellern.

06/02/2009 El Pais
Norberto ya tiene su pasaporte español

Affäre Gorbunov: 5 Staatsanwälte abgestraft

Rumänien: Der Präsident des Gerichts von Braşov / Kronstadt, der Präsident der Strafsektion von Braşov, der Staatsanwalt des Gerichts von Dolj sowie eine beigeordnete Staatsanwältin und der Chef des Justizdienstes sind ihrer Funktionen im Obersten Rat der Richter (Consiliul Superior al Magistraturii) enthoben worden. Ihnen wird die Verantwortung für Justizirrtümer im Fall des Wechselstuben-Mörders Gorbunov angelastet. Die Entscheidung ist vom Richterkollegium des Obersten Rates getroffen worden.

05 Februarie 2009, Evenimentul Zilei
Cinci procurori demişi în cazul Gorbunov

Strassburg jetzt mit grösster Universität Frankreichs

Der Minister für Hochschul-Studien (ministre de l'Enseignement supérieur) Valérie Pécresse weiht heute die neue Universtität von Strassburg (Université de Strasbourg (UdS)) ein. Diese Universität wird die grösste Frankreichs sein. Sie entstand aus der Zusammenlegung der Universitäten (Marc-Bloch (UMB, Sprachen und Geisteswissenschaften), Louis-Pasteur (ULP, Naturwissenschaften, Wirtschaft, Medizin) und Robert Schumann (URS, Rechtswissenschaft, politische Wissenschaften und Chemie und Informatik / IUT).
Neuer Präsident der UdS ist Alain Beretz.

05.02.2009 Dernières Nouvelles d'Alsace
Valérie Pécresse inaugure la plus grande université de France à Strasbourg

Spanien: Zahl der Konkurse 2008 verdreifacht

Die Zahl der Unternehmen und Haushalte, die Konkurs anmelden mussten, hat sich im Jahr 2008 in Spanien verdreifacht. Ca 38 % der Konkurse fielen im Bau- und Immobiliensektor an.

05-02-2009, Cadena SER
Las empresas y familias en suspensión de pagos se triplican en 2008 hasta las 2.902

10 Tote bei Polizeioperation in Favelas von Rio de Janeiro

In einer Polizeioperation am gestrigen Mittwoch in den Favelas Coreia, Vila Aliança, Taquaral und Rebu, im Westen von Rio wurden 10 Personen getötet. Unter den Toten sollen sich die bekannten Drogenhändler Diego Matos Brás, 15 Jahre alt und Josué de Souza, 16 Jahre alt, befinden. Die Polizei gab an, keine Zweifel gehabt zu haben, dass es sich um Banditen handelte, weil diese sich mit Schusswaffen wehrten.

16:09 - 04/02/2009, Jornal do Comercio
Operações da polícia na Zona Oeste têm dez mortos

Baskische Regierung veröffentlicht Gefängnisakten von Opfern des Franco-Regimes

Die Regierung der autonomen Region des Baskenlandes (Pais Vasco) hat eine Internet-Seite mit den Gefängnisakten von 68.000 Opfern des Franco-Regimes eröffnet. Die baskische Regierung will damit den Schleier von den Geschehnissen der Franco-Diktatur lüften und gleichzeitig diejenigen, die Opfer dieser Diktatur waren, ehren.

04/02/2009, La Vanguardia
Una web recoge las fichas penitenciarias de 68.000 víctimas del franquismo en Euskadi

Noch mehr Schnee in Wales und den Midlands

Der britische Wetterdienst prognostiziert noch mehr Schneefälle für Wales und die Midlands. Damit dürfte sich das derzeitige Verkehrschaos in Grossbritannien noch verstärken.

04 February 2009, The Scotsman
More snow - and travel chaos - expected for parts of Britain

Katalanische Presse beleidigt brasilianischen Fussballspieler

In Brasilien hat der Bericht einer katalanischen Zeitung Aufsehen erregt. In dem Bericht wurde der brasilianische Fussballspieler Ronaldinho vom AC Milan als "Fussball-Leiche" (cadáver futebolístico) bezeichnet.

11:33 - 04/02/2009, Jornal do Brasil
Ronaldinho é chamado de 'cadáver futebolístico' por catalães

Spanien verteidigt neues Abtreibungsgesetz gegenüber Vatikan

Die spanische stellvertretende Ministerpräsidentin, María Teresa Fernández de la Vega, verteidigte heute in einem Gespräch mit dem Abgesandten des Vatikans, Kardinal Bertone, in Madrid das neue spanische Abtreibungsgesetz und das geplante Gesetz über die religiöse Freiheit. De la Vega überreichte dem Kardinal den von der spanischen Regierung genehmigten "Plan der Menschenrechte".
Weitere Themen waren die Verarmung der Menschen durch die Wirtschaftskrise und die Situation in Lateinamerika.

04.02.2009 - 14:20, Diario de Sevilla
De la Vega defiende ante El Vaticano la reforma del aborto y EpC

Wirtschaftsabschwung im Dreiländereck

Auch die Region Elsass (Frankreich), Baden-Württemberg und Basel spüren den Wirtschaftsabschwung. Im Elsass und Baden-Württemberg besteht eine grosse Abhängigkeit von der Autoindustrie. Die Arbeitslosenquote liegt in Baden-Württemberg bei 4,1% und im Elsass bei 6%. Basel, stärker von der pharmazeutischen Industrie abhängig, kann sich besser halten. Hier liegt die Arbeitslosenquote bei 3%.

03/02/09 à 15:58, L'Alsace
Alsace Chômage : en Alsace et Bade-Wurtemberg, la crise enjambe le Rhin

Rumänien gewinnt 9.730 Quadratkilometer

Der Europäische Gerichtshof hat in einem Streit über die Festlegung des Festlandsockels zwischen Rumänien und der Ukraine zugunsten Rumäniens entschieden. Rumänien gewinnt damit 9.730 qkm des Festlandsockels ausgehend von der Donaumündung hinzu. In der zugesprochenen Gegend hofft man Gas und Erdöl zu finden.

Dienstag / Marţi, 03 Februarie 2009, Evenimentul Zilei
Bursa disputei româno-ucrainiene: 30 de miliarde de dolari

Nachhaltige Störungen im Nahverkehr von Barcelona

Ein brennender Zug in Gavá, Intensivierung der Arbeiten an der Hochgeschwindigkeitszugstrecke (AVE) im Grossraum Barcelona und erhebliche Fahrplanänderungen aus diesem Anlass haben zu erheblichen Störungen im Nahverkehr geführt. Hinzu kommen den protestierende Bahnnutzer, die wegen Preiserhöhungen protestieren,

3/2/2009, El Periódico
Renfe sufre una aciaga jornada de obras por una avería y una revuelta

Waffendiebstahl im Munitionsdepot der rumänischen Armee

Am 14. Januar 2009 wurde ein rumänisches Waffendepot in Ciorogarla in der Nähe von Bukarest aufgebrochen und 50 Waffen gestohlen. Die Behörden haben die Tat bis vor kurzem geheimgehalten. Weitere Einzelheiten wurden von den Behörden bisher nicht bekanntgegeben.

Montag / Luni, 02 Februarie 2009, Romania Libera
Serviciile speciale au tinut secret 15 zile furtul armelor

Frankreichs Jugendliche stehen auf Alkohol

Eine Untersuchung bei französischen 16-jährigen hat ergeben, dass bei dieser Altersgruppe Alkohl das bevorzugte Rauschmittel ist. Der Tabak- und Haschischkonsum ist dagegen zurückgegangen. Jeder 2. Jugendliche erklärte, schon einmal betrunken gewesen zu sein. Die Untersuchung wird alle 4 Jahr in Frankreich vom "Observatoire français des drogues et des toxicomanies (OFDT)" (französische Beobachtungsstelle für Drogen und Rauschmittel) durchgeführt.

LE MONDE | 02.02.09 | 17h12
A 16 ans, les jeunes préfèrent trinquer plutôt que fumer

Sarney neuer Präsident des brasilianischen Senates

José Sarney, von der Partei PMDB-AP, 78 Jahre alt, Senator, Schriftsteller und ehemaliger Präsident Brasiliens, wurde heute in einem Kopf an Kopf-Rennen mit seinem Gegner von der Regierungspartei PT, Tião Viana, zum neuen Präsidenten des brasilianischen Senates gewählt.

13:42 - 02/02/2009, Jornal do Brasil
Sarney é o novo presidente do Senado

Belém: Teilnahme am Weltsozialforum übertrifft Erwartungen

Das Weltsozialforum 2009, das in Belém do Pará stattgefunden hat, ist gestern beendet worden. Die Teilnahme hat nach Angaben der Organisatoren die Erwartungen weit übertroffen. Statt der erwarteten 120.000 Teilnehmer sollen 133.000 gekommen sein.

Sonntag / Domingo, 01/02/2009, 17:53h, Diário do Pará
FSM termina como "novas inspirações" para buscar outro mundo possível, diz organizador

Rio: Bus mit Maschinengewehr beschossen

Heute morgen wurde ein Bus in der Favela Pára-Pedro von Rio de Janeiro mit Maschinengewehren beschossen. 3 Personen wurden verletzt. Die Polizei hat noch keine Erkenntnis über die Motive und die Täter.

02/02/09 - 06h32 - Atualizado em 02/02/09 - 07h24, O Globo
Criminosos atiram em ônibus e ferem três no subúrbio

Der Todeszähler von Pernambuco / Brasilien

Der Todeszähler des Blogs "PE Bodycount" steht für den Monat Januar bei 351 Tötungsdelikten in Recife und Pernambuco für den Monat Januar 2009. Die Autoren berichten von einer positiven Entwicklung, ein Rückgang der Tötungsdelikte sei feststellbar.

01.02.2009, PE Bodycount
Violência Número de homicídios cai. Mas em São Paulo

Unwetter in Spanien - Schnee in Madrid

Ein erneuter Sturm hält Spanien in Atem. Umfangreiche Niederschläge werden für den Süden und Südwesten erwartet. Es wird befürchtet, dass der Ebro über die Ufer treten wird. Madrid ist nach reichlichen Schneefällen zur Zeit weiss.

01/02/2009| Actualizada a las 12:22h, La Vanguardia
El temporal mantiene en alerta a 13 comunidades

EU-Kommission droht Spanien mit Millionen-Strafe

Weil die katalanische Regierung die Umweltauflagen der EU zum Schutz der Vögel nicht umgesetzt hat und Spanien bereits zweimal vom europäischen Gerichtshof deswegen verurteilt wurde, hat die EU-Kommission Spanien ein Ultmatum zur Umsetzung der entsprechenden Richtlinien gesetzt. Die spanische Regierung beschuldigt Katalonien, die entsprechenden Massnahmen insbesondere beim Projekt des Segarra-Garrigues-Kanals nicht umgesetzt haben. Es sollen bei dem Projekt keine Schutzräume für Vögel ausgewiesen worden sein.

31/01/2009, La Vanguardia
La UE amenaza con una multa millonaria a la Generalitat por desproteger a las aves

Wechselstuben-Mörder von Braşov gefasst

Ein aufsehenerregender Mord in einer Wechselstube in Braşov / Kronstadt (Rumänien), bei dem 2 Menschen ermordet wurden, scheint aufgeklärt zu sein. Gestern wurde der moldauische Staatsangehörige Serghei Gorbunov in Brasov verhaftet. Gorbunov war bereits zu 15 Jahren Gefängnis wegen versuchten Mordes verurteilt, bekam aber Hafturlaub aus gesundheitlichen Gründen.

01.02.2009, ziare.ro
Suspectul principal în cazul dublului asasinat de la Braşov a fost prins