Dienstag, 31. August 2010

Was Stuttgart mit Barcelona verbindet

Die von Gaudi erbaute Kathedrale von Barcelona, "La Sagrada Familia", wird untertunnelt. Im Tunnel soll der spanische Hochgeschwindigkeitszug AVE das Stadtzentrum passieren. Vor einer Woche waren die Bohrungen unter strenger Geheimhaltung bis 2 Strassen vor der "Sagrada Familia" angelangt. Die Bevölkerung des Stadtzentrums hatte erhebliche Bedenken, wird aber jetzt beruhigt, dass nach einem internationalen Expertenteam der Boden nur 2 mm statt der erwarteten 8 mm nachgegeben hat. Nach einer Überprüfung der Festigkeit wird in den nächsten Tagen die Bohrung zügig bis zur Sagrada Familia weitergeführt.

Stuttgart hat das noch vor sich.....

Montag, 30. August 2010

Sicherheitsprobleme am Traumstrand von Porto de Galinhas

Diario de Pernambuco berichtet aus Recife vom nahegelegenen Badeort von Porto de Galinhas von erheblichen Sicherheitsproblemen. In der letzten Zeit ist es zu mehreren Überfällen gekommen. Hotels bitten inzwischen ihre Gäste nachts nicht mehr zu Fuss auszugehen. Inzwischen ist der Polizeiposten vor Ort verstärkt worden. Die Geschäftswelt ist mit dem Ergebnis der Verstärkung bisher nicht zufrieden. Der Badeort wird von Touristen aus aller Welt frequentiert.

Sonntag, 29. August 2010

Wahlstimmen gegen Benzin

In der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Acre, Rio Branco, sind heute 3 Personen festgenommen worden. Ihnen wird vorgeworfen, im Auftrag des ehemaligen Gouverneurs von Acre, Romildo Magalhães, Gratis-Benzin an einer Tankstelle verteilt zu haben.
Die Polizei untersucht nun, ob es sich um einen strafbaren Kauf von Wahlstimmen handelt. Der ehemalige Gouverneur war ebenfalls an der Tantstelle, behauptet aber nur, dass er sein Fahrzeug betankt und dafür auch bezahlt habe.

Marokko nimmt 11 Spanier fest

In der sahaurischen Stadt El Aaiún sind 11 Spanier von den marokkanischen Behörden unter Hausarrest gestellt worden, weil sie an Protesten für die sahaurische Befreigungsbewegung teilgenommen hatten. Die Aktivisten stammen alle aus Tenerifa. Sie gaben an, von der marokkanischen Polizei verprügelt und misshandelt worden zu sein.


Siehe auch Blogbeitrag: Aminatou Haidar: Marokko's Spiel mit den Menschenrechten und Europa

Freitag, 27. August 2010

Polizei klaut Glasfaserkabel

In Rio wurden 2 Verantwortliche der Militärpolizei verhaftet. Sie wurden heute morgen im Stadtteil Botafogo von Rio de Janeiro in Flagranti zusammen mit 8 weiteren Personen erwischt und wegen Diebstahl von Glasfaserkabeln verhaftet. Die Bande ist seit etwa 9 Monaten in Rio tätig. Für ihre Tat hatten sie sich als Strassenbauarbeiter getarnt. Ein Lastwagen, 2 Lieferwagen und ein PKW bestimmt für den Abtransport der Kabel wurden von der Polizei beschlagnahmt.

Mittwoch, 25. August 2010

Barcelona straft Rockband U2

Die Stadt Barcelona hat die Rockband U2 mit 18.000 Euro bestraft, weil bei deren Proben zum Konzert Ende Juni der Lärmlimit überschritten wurde. Da U2 dagegen keinen Widerspruch eingelegt hat, wird die Strafe jetzt fällig. Die Stadt überlegt jetzt auch, die Sängerin Shakira zu strafen, weil sie unerlaubterweise auf einem Brunnen tanzte und auch einem Motorrad ohne Helm fuhr.

Dienstag, 24. August 2010

Algen machen Atomkraftwerk zu schaffen

Eine Algenplage auf dem Ebro hat dazu geführt, dass die Leistung des AKW Ascó II seit Sonntag um die Hälfte heruntergefahren werden musste. Auf Grund der Algen haben 2 von 4 Wasserpumpen ihren Dienst aufgegeben. Ein Sprecher erklärte, dass ein unerwartet dicker Algenteppich zu einem vorsorglichen Herunterfahren des Reaktors geführt habe, da man nicht mehr genügend Kühlwasser zur Verfügung hatte.

Una plaga de algas obliga a reducir potencia a la nuclear de Ascó

Vergessenes Geld

Die britische Regierung hat Mitgefühl für Personen, die ihr Geld auf einem Bankkonto vergessen haben. Sie gibt Tipps wie man wieder an dasselbe herankommen kann. Wenn man nämlich sein Geld auf einem britischen Konto 15 Jahre nicht mehr bewegt, wird es in eine "schlafende Bank" (Dormant bank) verschoben. Irgendwann schenkt die Regierung das dort gelagerte Geld einer Wohltätigkeitsorganisation. Wer sein "vergessenes" Geld deswegen sicherstellen will, kann auf der Webseite "My Lost Account" nach seinem Konto suchen.

Montag, 23. August 2010

São Paulo trocknet aus

Die Stadt São Paulo hat heute den Alarmzustand ausgerufen, weil in den nächsten Tagen eine Luftfeuchtigkeit von unter 20% gemeldet wird. Nach den Vorgaben der Internationalen Gesundheitsorganisation ist bei einer Luftfeuchtigkeit von 12 bis 20% der Alarmzustand auszurufen. Die Bevölkerung wurde aufgerufen, auf Tätigkeiten im Freien zu verzichten und viel Flüssigkeit zu sich zu nehmen. Vorsorglich wurde darauf hingewiesen, dass Erkrankungen der Atemwege und des Hals- und Rachenraums erheblich zunehmen werden.

Sonntag, 22. August 2010

Ryanair jetzt direkt nach Barcelona

Ryanair wird ab September den Flughafen von Barcelona in "Prat de Llobregat" anfliegen und die bisherigen Flugziele in Katalonien, Girona und Reus, im Flugplan reduzieren. Die letzteren beiden Flughäfen werden damit auf einen Schlag 35% ihrer Kundschaft verlieren. Die Billigfluglinien werden damit in Zukunft zu 45% zur Auslastung des Flughafens von Barcelona beitragen.

Samstag, 21. August 2010

Köln beteiligt sich am brasilianischen Präsidentschaftswahlkampf

Der brasilianische Präsidentschaftswahlkampf findet auch in Deutschland statt. Die Regierungspartei PT (Partido de Trabalhadores) findet Unterstützung im "PT Núcleo Colonia" und deren Blog "PT Colônia". Das Ziel der PT in Köln ist es, die Verbindungen zwischen den Parteianhängern in Deutschland zu stärken und Informationen über Neuigkeiten zur PT und der brasilianischen Politik zu verbreiten. Ausserdem will man auch die Diskussion zwischen den in Deutschland lebenden Brasilianern und anderen Ausländern fördern. Selbstverständlich unterstützt die "PT Colônia" auch Dilma Rousseff im Präsidentschaftswahlkampf.

Donnerstag, 19. August 2010

Fischer sollen für Papstbesuch Opfer bringen

2006 besuchte Papst Benedikt XVI anlässlich des 5. Welkongresses der Familie die Stadt Valencia. Die Abwicklung der entstandenen Kosten sorgt bis heute in Valencia für Ärger. Jetzt sollen dem Veranstalter, einer Stiftung, die bereits wegen Korruptionsvorwürfen in Verruf kam, weitere 2 Millionen Euro von der Landesregierung der Autonomie Valencia zugeschoben werden. Der Betrag soll dem Programm "Neuorganisation und Verbesserung der Fischproduktion" entnommen werden. Die Fischer protestieren, sie wollen den Papst bitten, gegen diesen Plan seinen Einspruch einzulegen.

Mittwoch, 18. August 2010

Lehrerin täuscht Schwangerschaft vor und kauft sich Neugeborenes

In der Kleinstadt Piritiba, im brasilianischen Bundesstaat Bahia, täuschte eine Lehrerin eine Schwangerschaft vor. Gleichzeitig vereinbarte sie mit einer 19-jährigen Schwangeren die Übergabe ihres Neugeborenen für den Preis von 450 Euro. Die Lehrerin hatte zuvor eine Fehlgeburt. Sie verschwieg ihrem Ehemann die Fehlgeburt und wollte mit der Aktion ihre Ehe retten. Beide Frauen arrangierten die gleichzeitige Aufnahme in eine Geburtsstation, die Lehrerin unter Vortäuschung angeblicher Wehen. Die Geburtshelferin des Krankenhauses war ebenfalls in den Plan eingeweiht, aber leider ging etwas schief und nun kümmert sich die Polizei um den Fall.

Dienstag, 17. August 2010

Brand in rumänischem Krankenhaus tötet 4 Babys

In der Geburtsabteilung des Krankenhauses Giuleşti von Bukarest kam es in der vergangenen Nacht auf Grund eines Kurzschlusses zu einer Explosion mit anschliessendem Brand. Der Brand erfasste die Intensivstation für Frühgeburten. Dabei sind 4 Säuglinge verbrannt, weitere 7 Säuglinge leiden an Verbrennungen von 50% des Körpers. Die Geburtsstation, in der sich 26 schwangere Frauen befanden und weitere 5 Frauen, bei denen eine Geburt per Kaiserschnitt vorbereitet wurde, wurde komplett evakuiert.

Samstag, 14. August 2010

Dudelsack-Weltmeisterschaft startet

Die grösste Dudelsack-Weltmeisterschaft (World Pipe Band Championships) der Welt startet zur Zeit in Glasgow. 8.000 Dudelsackpfeifer und Trommler kämpfen im Glasgow Green um die Titel. Es werden etwa 40.000 Zuschauer erwartet.Weitere Attraktion sind Hochland-Tänze (Highland dancing), Hochland-Spiele (Highland Games) und ein Weltrekordversuch in der Sportart "The Heavy Lift".

Freitag, 13. August 2010

Königin Sofia macht Werbung für Peugeot

Peugeot hat der spanischen Königin Sofia den Prototyp seines neuen elektrisch betriebenen Autos zur Verfügung gestellt. Das Model "Iom", angetrieben mit einer Lithium-Batterie mit einer Reichweite von 130 km, soll ab Dezember verkauft werden. Das Fahrzeug wird in Japan von Mitsubishi hergestellt.

Sonntag, 8. August 2010

Spanische Guardia Civil misshandelt Bootsflüchtlinge

Marrokko beschuldigt Spanien, Bootsflüchtlinge aus dem südlichen Afrika an der marrokkanischen Küste ausgesetzt zu haben. In einem Kommuniqué des marrokkanischen Aussenministeriums wurde mitgeteilt: "Eine Patrouille der spanischen Guardia Civil setzte am 6. August um 07:00 Uhr morgens an der marokanischen Küste in der Nähe der Gemeinde Belyunech 8 Einwanderer, die aus Afrika südlich der Sahara stammten, in einem kritischen Gesundheitszustand aus". Zuvor soll die Guardia Civil die Afrikaner verprügelt haben.

Dilma zeigt sich in der Favela Cidade de Deus

Der brasilianische Präsidentschaftswahlkampf hat die Kandidatin für das Amt, Dilma Rousseff, gestern auch in die Favela "Cidade de Deus" - bekannt durch den Film "City of God" - von Rio de Janeiro geführt. Laut Pressemitteilungen war der Kontakt zur Bevölkerung allerdings sehr limitiert. In einer Ansprache verteidigte Dilma Rousseff die Politik der Regierung zur Bekämpfung der Droge "Crack".

Freitag, 6. August 2010

Gefährliche Wale bedrohen spanische Strandurlauber

Am Strand "Palmones" von Los Barrios in der Provinz Cádiz wurde von den Verantwortlichen das Baden verboten, weil in der Nähe der Küste 2 Wale gesichtet wurden. Das Erscheinen der beiden Wale veranlasste die Badenden aus dem Wasser zu flüchten. Die Strandaufsicht hiesste darauf die rote Fahne und verbot das Baden. Jetzt soll erst einmal die Gefährlichkeit der Beiden festgestellt werden.

Montag, 2. August 2010

Klosterkirche Suceviţa jetzt UNESCO-Weltkulturerbe

Die Kirche des Kloster Suceviţa in der rumänischen Moldau (Bukowina) ist am Sonntag zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt worden.
Die offizielle Begründung:
Rumänien: Seit 1993 zählen die bemalten Kirchen in der nördlichen Moldau zum Weltkulturerbe. Mit der Auferstehungskirche des Klosters Suceviţa wurde ein weiteres Beispiel dieser in Europa einzigartigen Kirchenmalerei in die UNESCO-Liste aufgenommen. Die Wandgemälde an den Außenmauern der Kirchen stammen aus dem 15. und 16. Jahrhundert.

Sonntag, 1. August 2010

Spanischer Oppositionsführer als Verkehrssünder

Der Führer der spanischen Oppositionspartei Partido Popular, Mariano Rajoy, wurde während der Fahrt in die Ferien in seinem Auto gefilmt. Man konnte sehen, dass er ohne angelegten Sicherheitsgurt auf dem Rücksitz seines Autos sass. Einigen ist dies aufgefallen.  Rajoy hat sich heute wegen seines Vergehens entschuldigt. Ein nicht angelegter Sicherheitsgurt ist in Spanien eine schwerwiegende Ordnungswidrigkeit.