Für die Spanier scheint der Papst nur nebenbei den Namen "Benedicto XVI" zu haben, denn mehrheitlich wird er in den spanischen Medien nur als "Ratzinger" bezeichnet. So heißt eine Schlagzeile "Benedicto XVI en España, Ratzinger en la Puerta del Sol", Benedikt XVI in Spanien, Ratzinger an der Puerta del Sol. Er tritt hier also gleichzeitig und an verschiedenen Orten mit verschiedenen Namen auf! Die Bezeichnung "Ratzinger" wird nicht nur von kirchenkritischen Kreisen verwendet, sondern auch durchaus dem Katholizismus zugeneigten Medien.
Ratzinger: «¡Málaga, muy buen vino!»
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen