Donnerstag, 2. April 2009

Schottland: Ölplattform-Helikopter stürzt ab, 16 Tote

Gestern stürzte ein Helikopter vom Typ "Super Puma" bei guten Sichtverhältnissen nordöstlich von Schottland ab und zerschellte auf dem Meer. 14 Arbeiter und die 2 Piloten starben. Mit dem Helikopter wurden Ölarbeiter von Aberdeen aus zu den Plattformen geflogen.

02 April 2009, The Scotsman
16 die in North Sea tragedy but the helicopters fly on
TWO pilots and 14 oil workers were killed yesterday in the worst helicopter disaster in the North Sea for two decades. Their Super Puma plunged into the sea off the north-east of Scotland in perfect weather conditions and disintegrated on impact.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen