Mittwoch, 10. Juni 2009

Heftige Auseinandersetzungen an der Universität São Paulo

An der Universität São Paulo (Universidade de São Paulo; USP) kam es gestern zu heftigen Auseinandersetzungen der Beschäftigten und Studenten mit der Polizei. Die Polizei kämpfte mit Bomben, die einen moralischen Effekt hatten (bombas de efeito moral). Schwer zu übersetzen, aber es dürfte sich um Tränengas handeln. Die Angestellten der USP streiken seit 5. Mai. Sie verlangen eine Gehaltserhöhung von 16%.
Die Presse in Sao Paulo berichtet von einem Schlachtfeld auf dem Campus. 3 Personen wurden festgenommen.

10/06/2009 - 03h48 Folha Online
USP atribui confronto na universidade a ação de grupo radical
Reblog this post [with Zemanta]

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen